Esta es una genialidad del genio, del actor, musico y muchas cosas mas: Chaplin. Una muestra que con tres compases y cuatro palabras alguien que tiene el "magic touch" puede hacer algo memorable.
Mi versión favorita de la canción es con Nat King Cole, pero me dio flojera editar este video con esa versión y ni modo, me conseguí una cantada por el ex negrito, actual rubio ario Michael Jackson. Es tan hermosa la canción que ni el es capaz de destrozarla.
Les dejo la traducción al castellano para aquellos que no dominan el idioma de Chiekspir, también la disfruten.
Mi versión favorita de la canción es con Nat King Cole, pero me dio flojera editar este video con esa versión y ni modo, me conseguí una cantada por el ex negrito, actual rubio ario Michael Jackson. Es tan hermosa la canción que ni el es capaz de destrozarla.
Les dejo la traducción al castellano para aquellos que no dominan el idioma de Chiekspir, también la disfruten.
Sonríe
Sonríe aunque tu Corazón este herido
Sonríe aunque también este roto
Cuando hay nubes en el cielo, eso pasara
Si tú sonríes aunque tengas miedo y dolor
Sonríe y quizá mañana
Veras el sol brillando para ti
Ilumina tu cara con alegría
Esconde cada rastro de tristeza
Aunque la herida pueda estar cercana
Es tiempo de continuar intentando
Sonríe, para que seguir llorando?
Tú encontraras que la vida vale la pena
Si solamente sonríes
Sonríe, para que seguir llorando?
Tú encontraras que la vida vale la pena
Si solamente sonríes
A veces hace falta un caldito de pollo para el alma.
Ramón NF
Ramón NF
Querido Padrino,
ResponderEliminarSe agradece el Consomé, muy reconfortante
Muchos saludos
LFN
PD. Confieso que me tienes como niño esperando la Función de Matiné, claro que ya sabes porqué, verdad?
Regreso más tarde.
Ahijado:
ResponderEliminarEn eso estoy, para el fin de semana hare la publicacion. Ojala cumpla con lo que esperas.
Un abrazo
Las versiones de sus paisanos Petula Clark y Rod Stewart son muy buenas
ResponderEliminar